Fix trophy blocktrans

Review Request #705 — Created Jan. 15, 2009 and submitted — Latest diff uploaded


Review Board SVN (deprecated)


Visiting a review that has a trophy causes an exception, reporting that "" is an invalid key.  The blocktrans can't evaluate that expression, so it's trying to use that as a dict key directly.  The fix is to just prepare the id before entering the blocktrans.

SVN r1619 introduced this bug, since before that the trophy code didn't have a blocktrans.
Verified that a trophy review now renders correctly.