Remove some now-redundant index state tracking utility functions.
Review Request #9599 — Created Feb. 7, 2018 and submitted
DatabaseStateclass consolidates a lot of the logic we
previously had in
BaseEvolutionOperations. This allows us to get rid
of a handful of small functions, helping to make index management
consistent and easier to follow.
Unit tests pass for all versions of Django and all database types.