Fix unit tests for DraftReviewBannerView.
Review Request #9066 — Created July 10, 2017 and submitted
My recent work for the draft review banner resulted in some broken
for visible/hidden to CSS classes. This fixes up the affected unit
All unit tests pass.