reset-demo was wiping the media directory and copying over the new

files, but these didn't necessarily have an images/ directory. This

meant that the directory wouldn't be created, and the Manual Updates

would kick in.
We now explicitly create the required directories if they don't exist.

Tested on demo.reviewboard.org as well, where this happened, causing an

error. Saw that it was fixed.