Fix deleting file attachments without a draft.
File attachment deletion was broken without a draft, since destroy()

doesn't call ready() first, causing the draft to never be created. Now

destroy() does an ensureCreated() on the draft.

Successfully deleted an attachment without an existing draft, and with one.