Tweak markdown escaping to be less eager.
The markdown escaping was still pretty overzealous, escaping -, +, and #

characters even when they didn't affect the markdown output. This made the

source text annoying to read.
I've made the regexes more complex to handle these cases.

Verified my assumptions about how these characters are treated in the source

  text.
Ran python and javascript unit tests.