Italian localization for Review Board

Review Request #4298 — Created July 6, 2013 and submitted — Latest diff uploaded

Information

Review Board
master

Reviewers

This is my first attempt at producing the Italian localization for Review Board.

All the messages generated in the .po file by running contrib/i18n/make-messages.py have been translated; however, some messages in the application are still in English, as they lack the "_(...)" syntax in the original source.

The attached diff contains only the .po file, the .mo one should be generated by running contrib/i18n/make-messages.py.
I compiled the .po file, changed settings_local.py and reviewboard/settings.py and checked the translated messages were displayed.

Some messages in the application are still in English as they lack the "_(...)" syntax in the original source.