Fix incompatibility with jujutsu 0.42+
Review Request #15234 — Created Aug. 17, 2026 and submitted — Latest diff uploaded
jujutsu 0.42 removed the
--authorargument tojj describe. This
change updates us to do things the way they need to be done now (via
jj metaedit, which has existed since 0.33)
Ran unit tests.