As the User Details support evolved, some unit tests regressed. We were

making assumptions that HttpRequest.local_site would exist, and this

isn't always the case in unit tests. Some tests also weren't updated for

the new get_user_badges() signature.
This change updates the logic to conditionally fetch this information

and to update unit tests for the modern function signature.

All unit tests pass.