The new formatting toolbar was a little bit too high up inside the text

box, due to stacked margin/padding. This change alters the margins so

that the buttons appear with the same visual spacing on the left and

bottom.
While I was here I also deleted an unused interface that was left over

from an earlier iteration of the implementation.

Looked at the formatting toolbar and saw that it was positioned better.