Remove six and unicode_literals, and require Sphinx 4 or higher.
Review Request #12742 — Created Nov. 27, 2022 and submitted
We dropped support for Python 2.7 in beanbag-docutils 2.0. As part of a
continued effort to modernize this and prepare for new code, this change
removes the usage and dependency on
six, and removes legacy
Unit tests pass.