Fix ClearCase file:vob checking on Windows.
Review Request #12275 — Created May 9, 2022 and submitted
In the CC client, we have a check to make sure that a file was within one
of the configured VOBs for the repository before including it in the
diff. This was hardcoding a
/character, which didn't work on Windows
clients. This changes it to use
While I was here I also updated the client name to include
"VersionVault" for better output in
Ran unit tests.