When converted to async/await, the BaseResource.save() operation lost

the return of the response object. This isn't actually used in any of

the Review Board code, but some rb-extension-pack code was using it.

This change fixes that.

Saw that saving templates from the checklist extension worked correctly

again.