Bump the jshint esversion.
Review Request #11630 — Created May 27, 2021 and submitted
In order to use more modern features, we need to tell jshint not to
freak out. This bumps us up to esversion 9.
Ran jshint and saw that it didn't get upset about async/await.