RegexField.error_message has been deprecated for a long time, with

the standard RegexField.error_messages taking its place. Modern

versions of Django finally got rid of the legacy attribute, and it's

long past time for us to do so as well. This switches to the new-style

error messages dictionary.

Unit tests pass.
Tested manually that the validation error appears when the regex is

not matched.