The unit tests for ListEditView added new ES6 syntactic sugar into a

template string, which bypasses Babel. This ended up breaking tests on

IE and Edge (and anything else that doesn't understand the syntax being

used). This change fixes this to use more traditional syntax.

Ran unit tests on Chrome, Firefox, Edge, and IE.