This is a simple change that updates our beanbag-docutils dependency to
include the latest changes, and to enable parsing of the Beanbag
docstring format, which adds some new sections and allows for multi-line
argument types.

Rebuilt the docs and checked through pages. Tested the new sections and

the multi-line arg type parsing. Everything worked.