Clicking the star icons for a review request in the dashboard

immediately after adding the Star column ended up taking the user to the

review request page, instead of toggling the star state. This happened

because the StarManager, which was responsible for handling events on

these stars, was listening for events on the old datagrid element after

the page updated, rather than listening on the new element.
We now rebuild the StarManager instance after the datagrid reloads,

allowing it to recollect the star elements and handle events.

Started off with a dashboard without the Star column. Added the column

and tried starring a review request. Saw that it starred, rather than

taking the user to the review request page.