Rename lookup_value to match_value in Review Board's conditions.
Review Request #8367 — Created Aug. 30, 2016 and submitted
A new Djblets change to the conditions code renamed the
lookup_value
arguments tomatch_value
. This makes the equivalent changes to Review
Board's conditions code.
Unit tests pass.