Clean up some option plumbing through the review box views.

Review Request #8317 — Created Aug. 3, 2016 and submitted — Latest diff uploaded

Information

Review Board
release-3.0.x
3327fa2...

Reviewers

Some of the options passed through the various levels of views making up the
review list were named a little oddly, or could be made more specific.

Ran js-tests.