Added release notes for Review Board 2.5.6.

Review Request #8211 — Created June 2, 2016 and submitted — Latest diff uploaded

Information

Review Board
release-2.5.x

Reviewers

This covers the Haystack fix, the Subversion and GitLab compatibility
updates, and more.

Built the docs and read through them. Tested links.