Fix serialization of review replies for webhook payloads.

Review Request #7750 — Created Nov. 2, 2015 and submitted — Latest diff uploaded

Information

Review Board
release-2.5.x

Reviewers

We were serializing review replies using the review resource, which mostly
worked, but the links were incorrect. Using the review_reply resource instead
fixes this.

Ran unit tests.