Fix the raw paths for Gitorious

Review Request #3649 — Created Dec. 10, 2012 and submitted — Latest diff uploaded

Information

Review Board

Reviewers

Gitorious have changed the raw orl paths, making impossible to use a Gitorious repository.
Working in our ReviewBoard, as can be seen here:

http://reviewboard.chakra-project.org/r/27/diff/#index_header