Add unregister_resource_for_model().

Previously there was no way to remove model to resource associations
made using register_resource_for_model. This is needed to allow
extensions to register and unregister when they are enabled/disabled.