Fix bzr when pointed to a repository root on a filesystem.
Review Request #2600 — Created Sept. 20, 2011 and submitted
Fix bzr when pointed to a repository root on a filesystem. If you point to the root of a repository on a filesystem (we mount the repository via NFS for speed, instead of using HTTP) the repository isn't recognized. This fixes that.