This change adds the draft banner to the diff view page.  It should be relatively
straightforward, since pretty much everything was in place as far as scripts and
URLs.

Made sure that the banner showed up when appropriate, and that publish and discard worked.