If no individual people are assigned to the review, "Ship It!" column function remains unchanged.
If individual people are assigned to the review, it will return the fraction of "Ship It!" statuses achieved.  IE "1/3"
If 100% say ship it, the green checkmark image is displayed.

Finally got around to your comment's request in http://reviews.reviewboard.org/r/780/

Works on our local installation.