Add a guide on the forwarding cache backend.
Review Request #14875 — Created March 5, 2026 and updated — Latest diff uploaded
This is a simple guide that covers the forwarding cache backend, showing
the configuration process and how to update to forward to a new backend.
Built the docs. Checked for build errors, spelling errors, and bad
links.