This updates the documentation for the recent fixes that we've done to
web based login. This includes some updated option names and clarifying
that web based login can be used to authenticate in any command.

Built and viewed the docs.