Fix up some incorrect comments in the git client tests.
Review Request #14319 — Created Feb. 3, 2025 and submitted — Latest diff uploaded
I was using this file as a reference for some other work, and noticed
that a few of the comments/docstrings were incorrect.
None, trivial fixes.