This updates the MenuView unit tests to set and check IDs on the menu.

This regressed in the recent ID fix, since we were auto-generating an ID

but never checking for it in tests.

Unit tests pass.