Add release notes for Review Board 6.0.1.
Review Request #13403 — Created Nov. 6, 2023 and submitted — Latest diff uploaded
This is a small but important bug fix release that primarily focuses on
issues with publishing review requests and working with drafts.
Built the docs. Checked for spelling errors and bad links.