Instead of the hamburger menu icon, I prefer something that would change depending on whether the index is collapsed or expanded. Something like v and ^ arrows, or maybe + and - icons like we have for other things that expand and collapse.
I would be fine with keeping the hamburger though.