The Review Bot worker requires pytest for the test suites now, but we

didn't have this marked as a development dependency. Unless installed

manually or via another package, pytest wouldn't be available to run the

test suite.
This adds pytest to dev-requirements.txt, using the same versions and

specifiers we have in Django Evolution.

Successfully installed all the dependencies from dev-requirements.txt.