This adds JSONOutput.add_warning(), which is similar to

JSONOutput.add_error(), but works with a warnings key.
It also fixes JSON outputting to sort keys, so that there's always a

consistent set of results, rather than dealing with dictionary sort

order.
Documentation and some code has been cleaned up to better fit our

standards.

Unit tests pass.
Tested add_warning() with an upcoming change to rbt patch.